PROFESSIONAL IMMIGRATION SERVICE FOR COMPANIES AND INDIVIDUALS
Immigration Dictionary
Due to the fact that there are a number of terms in the field of employment of foreigners that not everyone can quickly find their way around, we take the liberty to list the basic terms below.
Explanation for individual terms
Nostrification
This is the recognition of foreign higher education and qualifications in the Czech Republic. Nostrification of the diploma is carried out because, for example, in Iran to obtain a “Bachelor” degree in “Biology, Ecology and Environment” the criteria may be different within the Czech system. In the Czech Republic, other or different subjects may be taught in this field, so the knowledge received may be different. Thanks to nostrification, it is verified whether the education acquired abroad is equivalent in the same field in the Czech Republic. The diploma recognition process is possible for both high school and university diplomas. If you would like help with the nostrification of your diploma, please contact us, we will be happy to help you!
Apostille
- This is a type of higher verification document from countries that have signed the Hague Convention. Often a foreigner needs to obtain this on documents from abroad such as a criminal record extract from Korea, a university diploma from India, etc.)
- Each state issues differently either as a separate sheet of paper stapled to the original document or square stickers on the original document.
Biometric card
All long-term residence permits and permanent residence permits are issued in the form of a biometric card containing biometric information, i.e. photographs and fingerprints. Therefore, the personal presence of the applicant is required. The process for obtaining a biometric card takes 30 days.
Czech Embassy / Czech Embassy
All initial visa applications must be made through the relevant Czech Embassy. Some nationalities can apply at any Czech embassy while some must submit their visa/residence permit application in their home country or the country where they have been issued a residence permit. Decisions on the issuance of long-term visas are issued by the competent Ministry of the Interior of the Czech Republic, so the Czech Embassy is only responsible for the application and has no influence on the decision.
Employee card
A long-term residence permit is a combination of an Employment Permit and a Residence Permit. The application must be submitted to the Czech Embassy. The process usually takes 60 days, but can take up to 90 days in special cases. Once approved, you will need to collect your visa sticker from the same embassy. Upon arrival in the Czech Republic, the applicant attends a scheduled appointment at the Ministry of the Interior, where the biometric data is collected (process within 30 days). The card is issued with a maximum validity of 2 years, but with the possibility of several extensions.
Rodné číslo
Every foreigner staying in the Czech Republic on the basis of a visa/permit is entitled to a Czech birth number, which is a unique identification number, as some services require a birth number, such as buying a car.
Government programmes (formerly fast track)
Supported by the Ministry of Industry and Trade. The aim of these programmes is to support companies in the Czech Republic and to speed up the immigration process for certain types of non-EU employees. Companies must meet certain requirements in order to apply for the project (i.e. a certain number of employees in the company, debt-free, etc.)… It is almost impossible to get a visa/permit application deadline at some embassies in the Czech Republic, so we strongly recommend applying through programs in those specific countries (e.g. India, Ukraine). Receiving the application deadline is faster and some documents do not need to be submitted with the permit application.
SUPERLEGALIZATION
It is a higher authentication of a document, an act of an administrative authority that authenticates a document for the purpose of using it abroad. You can download a sample/example of what this super legalisation looks like at the link below, where there is a super legalised Cambodian criminal record extract
If you are unsure about anything, contact us and we will be happy to help you!